[Chanson] Dysfunctional Family

I'm a punk ( Je suis un punk )
I'm a sinner ( Je suis un pécheur )
I'm lost ( Je suis perdu )
new beginner ( Le nouveau débutant )
(I'm halfways giving up) ( Je suis en demie-voie de renoncer )
I'm a thread to myself ( Je suis tellement moi )
I'm a get armargeddon ( Je suis sur le point de recevoir Armageddon )
I'm a freak ( Je suis un monstre )
I'm a liar ( Je suis un menteur )
I'm a flirt ( Je suis un flirteur )
I deny that I'm not good ( Je refuse de ne pas être bien )

And sometimes I feel like ( Et quelques fois je me sens comme si )
I'm only one ( J'étais le seul )
No wonder why I've become ( Ne me demande pas pourquoi je suis devenu ainsi )
so dum so dum di dum di dum

I get more and more strange ( Je deviens de plus en plus étrange )
I'm going insane ( Je perd la raison )
I'm building it up ( Je l'accumule )
Just to break it down ( Juste pour le détruire )
it get what you see ( Il devient ce que vous voyez )
It's my destiny ( C'est ma destinée )
the product of a dysfunctional family ( Le produit d'un famille qui ne fonctionne pas )

dysfunctional, dysfunctional ( Ne fonctionne pas, ne fonctionne pas )
dysfunctional family ( Famille qui ne fonctionne pas )

I'm a bit suicidal ( Je suis un peu suicidaire )
I'm my own worst rival ( Je suis mon pire ennemi )
Trainwreck, white trash, freak, maniac, psycho ( épave, déchets blancs, monstre, maniaque, psycho )
I'm a troublemaking rebel ( Je suis un rebel fauteur de trouble )
Made a deal with the devil ( Fais une affaire avec le démon )
I'm way past ever coming back ( Je suis sur la voie du non retour )

But sometimes I feel like ( Mais quelques fois je me sens comme si )
I'm the only one ( J'étais le seul )
When I see why I've become ( Quand je vois ce que je suis devenu )
so dum, so dum di dum di dum

I get more and more strange ( Je deviens de plus en plus étrange )
I'm going insane ( Je perd la raison )
I'm building it up ( Je l'accumule )
Just to break it down ( Juste pour le détruire )
It's my destiny ( C'est ma destinée )
the product of a dysfunctional family ( Le produit d'une famille qui ne fonctionne pas )

dysfunctional... (Qui ne fonctionne pas... )

I'm not anybody ( Je ne suis pas quelqu'un )
Don't you cry for me ( Ne pleure pas pour moi )
I'm just from a dysfunctional family ( Je viens juste d'une famille qui ne fonctionne pas )

Family family family family (Famille, famille, famille, famille )